满眼风光

古今中外事,都付笑谈中。
个人资料
  • 博客访问:
博文
(2009-05-31 11:00:33)
--美国强盛与衰落背后的教育政策(续)
我们把美国教改自1990年后的大政方针做个总结,看看美国的教育改革的是如何的积重难返,正如奥总统所言:Changewillneverbeeasy。1990年前后正是老布什任总统,他重视教育,率先打出做"教育总统"的招牌,并有着鲜明的教育政策。他教育新政策的英文名字叫educationvoucher(暂称"教育券"),它的原意是把国家对教育的支出以教育[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
(2009-05-30 15:14:36)
--美国强盛与衰落背后的教育政策
邓小平说,科技是第一生产力。这话有些道理,但不十分准确。应该是"教育是第一生产力"--作者按自中国经济大饼的尺寸超过德国之后,世界经济格局暂时维持住美国日本中国这么一个三足鼎立。欧洲想要经济话语权,非得把二十七国揉在一块,才能在世界经济格局中第四者插足。但这个欧洲共同体,除了让参与国共同追忆罗马时[阅读全文]
阅读 ()评论 (29)


如何判断一个经济体何时进入衰退(recession)显然是个全球性难题,教科书式的定义是经济体连续六个月出现负增长,但这是典型的"说比做容易"。这可不比酒店帐房二先生拿算盘扒拉出个明细出入银货两清,每个国家的投入产出、货币利息、价格工资、能源石油、失业就业,包罗万象的数据汇总旷日持久,更不用说美国这个世界头号经济体的国家会计这把算盘。美国[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
中国确实有"人口太多把国家吃穷、富裕了又玩命穷吃"的经历。毛主席领导下的中国,人多又穷,百姓饥饿营养不良,粮油定量不足,用英文说就是人们那些年alwayshavingahugeappetite,见食物眼冒绿光的状态,可以用这样五个形容词来描述:gluttonous(有就拼命吃,吃过临界点吃成屎囊饭袋),insatiable(饥饿使人永远有食欲,常年不够吃),rapacious(因为食物短缺,自私、贪婪都会[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

用食性来给动物分类的英文词很多,forthesakeofbeinginclusive,我们把他们列出来。这些词不难记,一可以扩大词汇,二以后如果遇见某位朋友特别爱吃蘑菇木耳等菌类,别忘了跟他说他是fungivorous。我们就从这个fungivorous开始:fungivorous=专吃菌类(菌类,单数fungus,复数fungi,蘑菇是其中一种);
frugivorous=专吃果子(fruit-eater,frug-是拉丁的"水果,到英文才变成fruit);
folivor[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)

(Caveate:这篇有关"吃"的中英文语汇,又臭又长,建议没有兴趣的现在退出)有这么一种说法:东方文化是饮食文化为本,而西方文化主要是男女文化,不知道这说法有多少道理。以饮食文化为本的中国,造就了世界上最多的男女人口,而以男女文化为主的西方人又人人狂饮饱食吃个脑肥肠肥。其实任何一种文化都有饮食和男女的成分--饮食男女嘛。先饮食还是先男女,[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

俏皮话说:有啥别有病,没啥别没钱。但"富则接济天下"--有钱了还得放眼世界,所以没钱也罢。"穷则独善其身"--还是穷了省心,只要没病没灾。有病了,英文叫做sick,这大家都知道,没有什么好"卖弄"的。但经常看到这sick和一串其他的词连用,生出一堆"是病非病、难解难缠"的词汇。今天把它们放一起,讨论一下英文词汇的"-sick"现象。[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)

周末来美坛闲逛,在页面底部的"精彩帖子推荐"处,偶遇德利利的《长句共译》。打开看觉着有点意思,虽是2月21日旧作,但对德利利涉猎《道德情操论》这样的抽象领域,敬意油然而生。读完这个长句后,又产生了要和德利利商榷的冲动。既是"共译"我也就不请自到,对这个长句谈点一己之见。下面蓝色字体是引德利利的原文,我的看法在蓝色字体之后。阅读全文]
阅读 ()评论 (9)

年轻人的性态度,对中国社会发展动态极其重要。中国人口13亿,年轻人性态度不严肃,乱生乱育,对中国人口的质和量都会有严重的负面后果。中国的土地、水、能源和环境对现有人口的承载"忍辱负重"已久,临界饱和,千万别让它们成为折断了的脊梁。万般无奈的一胎化政策实行多年,现在也面临"性自由"和"婚姻随意结离"的撞击,加之性服务行业[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)

以前记载过美国六龄童跨枪上学、六龄童驾车上学等美国"怪事",今日又见美国六龄童壮举--父亲开车途中因血糖过低而昏厥,六岁儿挺身而出,克服恐惧、把住方向盘,将老爹和三岁的弟弟带离危险,直到警察叔叔来帮助将车安全停下。英文报导是这样的:
Neb.boy,6,takeswheelafterdadpassesout
SatMay23,1:19pmET
NORTHPLATTE,Neb.A6-year-oldboygrabbedthewheelofhisfamily'spickuptruckwhenhisfatherp[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首页]
[尾页]