中国作家残雪凭借长篇小说《新世纪爱情故事》首次入围布克国际奖初选名单。《新世纪爱情故事》以爱情为主题，叙述了一群男女在荒诞世界中的爱情故事。这部作品延续了残雪一贯的写作风格，在描绘具有超现实色彩世界的同时，也探讨人深层的精神追求。英文版由耶鲁大学出版社在 2018 年出版。《纽约客》曾评价这部作品“在奇异的情景中隐藏了一个超凡脱俗的层面，能为一个不存在的谜语提供线索，正如书中角色所说的那样，‘你不理解就是理解’。” 残雪是先锋文学的代表作家之一，著有《黄泥街》、《苍老的浮云》、《五香街》等小说。残雪是作品在国外被翻译出版最多的中国女作家，她的小说成为美国哈佛、康奈尔、哥伦比亚等大学及日本东京中央大学、国学院大学的文学教材，作品在美国和日本等国多次被入选世界优秀小说选集。

阎连科曾二次入围国际布克奖长名单，苏童和王安忆各获一次提名，但至今没有中国作家获奖。