一条小鱼，在溪水里游荡

突然箭一样往前冲

消失于一簇草丛

一只小鸟，在枝头鸣唱

突然箭一样飞向天空

转眼间已无影无踪

至于我，我立在溪旁的一棵树下

我没有象箭一样射去

我的躯干如同树干，纹丝不动

此诗发表于美国《新大陆》122期。