Memorial Day is around the corner. Let's do some one-sentence translation and learn an English idiom that are related to soldiers and wars. Have a safe and peaceful Memorial weekend. 1. 汉译英 (直译或意译都可以) “视卒如婴儿,故可与之赴深溪;视卒如爱子,故可与之俱死。” 选自《孙子兵法》 2. 英译汉 Our flag does not fly because the wind moves it. It flies with the last breath of each soldier who died protecting it. 3. Idiom: On the warpath Explain the definition of the idiom in Chinese or English, and make a sentence with it. Example: I would avoid our boss if I were you-he's been on the warpath since he found out we lost our biggest account. |