一个人能否懂得自己，是影响一生的。

郝思嘉不识白瑞德，只因不懂自己的好;

米切尔懂自己的好，任风吹，坐看浮云飘。

 0

这个有着迷人绿眼睛的美女，是费雯丽饰演的郝思嘉；

这个有着坚毅眼神的美女，是米切尔（ Margaret Mitchel）, 郝思嘉的创造者。

曹雪芹一生写了本“红楼梦”，

米切尔一生有一部巨著：“飘”：讲尽了美国南方红土地上的爱情和战争。

1

16岁的郝思嘉是美国南方庄园主的女儿，

她是乡里最美的女孩。

邻居家的男孩都来拜访她，仰慕她。

其中有来自十二橡树庄园的艾希礼。

郝思嘉的父亲不喜欢艾希礼，因为艾希礼对他来讲太奇怪了。

艾希礼和他的家族喜欢音乐，绘画，书本。

郝思嘉听不懂。

但那又有什么关系呢？

在那个午后，他向思嘉走来，

那双朦胧的灰眼睛流露着微笑，

他的金黄色头发在阳光下闪烁，

他温和地说：“思嘉，你都长大了。”

这似乎是个魔咒，让思嘉无可救药地瞬间爱上了希礼。

但是希礼却娶了自己的同类：梅来妮。

思嘉赌气嫁给了梅来妮的哥哥查尔斯，稀里糊涂生了个娃。

战争很快爆发，她的第一任先生战死。

思嘉在她向希礼表白被拒的羞辱时刻，被白瑞德目睹。

白瑞德是个名誉不佳被自己家族驱逐的世家子弟。

他高大英俊，机警狡邪。他能看穿思嘉的点滴小心思。

他爱思嘉懂思嘉。

他不只爱她的绿眼睛。

他爱她的旺盛生命力，爱她的勇敢坚毅务实，

甚至爱她的自私冷酷。

因为懂她对男人的无情，他把对她的深情藏在玩笑打趣里。

但是一次次，是白瑞德给思嘉送贴心的枕。

在战火连天的时刻，是白瑞德来护思嘉出城。

最后他们结婚，白瑞德娶得了他的爱，

但思嘉嫁的还是他的钱。

婚后的思嘉还是心心惦记着艾希礼。

直到她的执念磨光了瑞德对她的爱，

她才突然醒悟最爱她做懂她的是瑞德，

可惜已经晚了！

思嘉对瑞德，从一开始就是有偏见的。

他被思嘉认为不是”上等人”。

有趣的是，他们互相嘲讽，互相逗趣，又那么默契。

只是，思嘉总是关注着希礼，她向往的像她母亲一样的贵族世界。

她对瑞德的排斥，实际上也是对自己的排斥。

就像瑞德对她说的：“我们是一样的人呀”。

可惜思嘉不懂自己的好，自然也不懂瑞德的好。

据说生活里遇见爱，遇见性，都不稀奇，

稀奇的是遇见懂得。

郝思嘉是幸运的，

希礼瑞德，她爱的两个男人都懂她。

当她被懂得的时候，她却不懂他们的懂，

因为她不懂自己的好。

她只对自己的美貌自信，看不到自己的内心，

而心与心的连接，依靠的是懂得自己和对方。

2

米切尔在她的青春岁月里，

跟思嘉一样，是亚特兰大最出风头的待嫁女生。

在大小宴会里，她被年轻绅士们围绕仰慕着，

当地的小报曾报道她自如地周旋于5个仰慕者中间，

而且这些男士们都是品行正直的优秀绅士。

Berrie kinnnard upshaw比米切尔小几个月，

高大英俊，风度翩翩，很得女子欢心。

米切尔不可抑制地爱上了他。

她忽略了他不断从学校退学的历史，

忽略了他以走私为生，

忽略了自己家庭的反对，一门心思地嫁给了他。

可惜婚后几个月，丈夫就漏出了真实面目。

他酗酒，酒后发脾气家暴。

试想这是多大的落差呀：

婚前是众星拱月的公主，婚后被丈夫拳脚相向。

家暴对人的伤害不止是身体上的，更多的是精神上的。

美国心理学家Dr. Daniel Coleman 认为：

施暴者欠缺对对方的基本同情心，

他们施暴时总是理直气壮地认为他们有理由这么做，

他们通常指责对方导致了这样的行为。

所以在很多丈夫对妻子施暴的家庭，

妻子接受丈夫的控诉，认为真是自己的错，

会很努力地去改变自己去避免触怒施暴者，

结果却让自己落入越来越卑微的地位。

在1920 年代的 美国，女人难得是独立的。

美国南方的文化一直认为女人是弱者。

丈夫对妻子家暴几乎是有毁灭性的作用的。

米切尔的处境堪忧。

坚强务实如思嘉，

在没有爱的头两次婚姻里也是忍受着直到被动结束。

但米切尔没有被压垮，

她没有失去对自己的信念，

她没有去卑微地乞求丈夫手下开恩，

她提出了离婚。

离婚的过程是复杂的。

她的为期两年的第一次婚姻，

大部分时间都花在离婚上了。

不过她又是幸运的，

遇到不对的人，

只花了两年就走出来了。

这得得益于她母亲的教导。

她的妈妈是当地的民权领袖，

她的母亲给她的临终遗言是：

‘过好你自己的生活，然后用双手全心去给予。’

过好自己生活的基础之一是能懂自己的好，爱护自己保护自己。

保护自己是一种能力，

在一个家暴的婚姻里，结束它是最有效的保护自己的方式。

反观思嘉，花了12年才走出对希礼的执念。

直到最后，她才明白希礼对她，哪有爱呀。

青春岁月里，谁没有过迷恋一个人的经历？

爱过班里最美的女生，只为她美。

爱过班里的学霸，就为了他学习好。

再长大一点，可能还是会遇上让你伤心的人。

张爱玲经过胡兰成，

似乎后半生都枯萎了。

萧红遇到萧军，遇到家暴也不放手。

生活里的一个坎而已，

对一个人来说只是像树轮上一道深色的轮而已，

对另一个人却如跌入深渊。

这里面最大的区别是：她懂不懂自己的好。

懂自己的好，重心就在自己身上，

摔一下，还爬得起。

坚强能干如思嘉，

她的生活重心都在希礼身上。

思嘉母亲和嬷嬷对她的管教，已给了她一个潜意识认同的价值观：

那优雅的，高贵的，像希礼一样的，才是真正好的。

而她来自爱尔兰血统的热情务实勇气，

她自己始终没有欣赏。

反之米切尔，生活的重心始终在自己身上，

她懂自己的好。

3

只有懂自己的好，才能找到真正的爱。

米切尔在离婚后不到一年，就与 marsh先生结婚了。

这是个她的忠实仰慕者。

他还是她第一次婚礼的伴郎。

像瑞德与思嘉，

marsh一直爱慕米切尔，即使是她在婚姻里的时候。

他不只爱米切尔的美貌，也爱米切尔的才华。

他理解米切尔对文学的爱好。

他支持米切尔婚后做专栏记者，作家。

米切尔在本地报纸报道了很多坚强独立的女性故事，

遭到了保守派的质疑。

marsh站在米切尔身后支持她。

米切尔几年后因脚伤停止工作，全职在家。

他理解妻子读书的爱好，

天天从图书馆给妻子借书。

有一天他对妻子说：你看了这么多书，为什么不自己写一本呢？

这就是飘的开始。

米切尔在家写写改改，花了十年的时间完成了这本书。

marsh是第一读者，编辑，

给了米切尔所有的支持。

这份温暖的爱，照亮了米切尔的一生。

看她中年时的照片，即使发福了，面色是平和满足的.

有多少人遗憾思嘉与瑞德最后分开呢？

如果思嘉早点懂得自己认得瑞德，

他们倆是多么相似匹配的一对。

在南北战争以后重建的时代里，

这一对该是怎样如鱼得水，

可惜，我们没法看到以后了。

4

人要怎样懂自己的好呢？

我们对自己最初的认识，都是来自家庭的。

郝思嘉是美国南部陶乐庄园的女儿。

她的父亲是个精明而俗气的爱尔兰移民，在一个赌局里赢来了乔治亚州的一片土地。

她的母亲来自于法兰西血统的海滨贵族，经历一场失败的初恋后，剩下了一个空壳。

郝思嘉从小活力过人：

她爱爬树，骑马，像棵生机勃勃的野花。

她的随身嬷嬷时时训导她做温室里娇柔的兰花。

她母亲是淑女的榜样，永远优雅而忙碌。

父亲热情，对她宠溺，但他的粗疏时而让女儿羞愧。

思嘉出场时16岁，

发髻端庄，长裙保守，小手安静。

但是她那双任性会跳舞的绿眼睛，才是她自己的。

她那时发现了自己的好：只要忽闪忽闪她的绿眼睛，

每个男人都会为她迷醉！

在男人的追求里，思嘉肯定了她的美貌和魅力。

可惜她对自己的认识，只停留在这一步了。

米切尔1900年出身于亚特兰大的一个富裕家庭。

祖父是成功的木材商；父亲是律师和当地教育部领导。

外祖父是成功的地产商，母亲受过良好教育，是当地民权运动的领袖。

米切尔小时候也是充满活力：爱骑马爬树跟两个哥哥玩。

她3岁的时候裙子着火，人未受伤，但受了惊吓。

于是从4岁到14岁，她妈都给她穿男孩简练轻便的衣服。

她不以为意，自称“吉米”。

她从没有为自己的身份纠结过。

在那时还以女性娇柔为美的南方，她的有爱尔兰血统的外婆和母亲都是异类。

这上两代的女人都热情坚定独立能干。

米切尔根本不用假装是温室的兰花。

她有家庭的爱围绕，有书本的陪伴。

不同于郝思嘉，米切尔一生爱书如命。

她还有一大堆的七大姑八大姨。

每周日下午就是她父母带她走亲戚的日子。

她的外婆和几个姨外婆都又一肚子当年南北战争的故事。

米切尔最爱的时光，就是听这些南方旧事。

在她青少年的时候，她就自己写故事。

爱情和荣耀是她故事永远的主题。

哪怕没有发表，她母亲还是把她的手稿细心地收藏在精致的盒子里。

有着这一个自由丰富的童年，给米切尔的一生奠定了温暖的基调。

一个有爱被肯定的童年，是一个人懂自己的基础。

5.

人一辈子的成长是懂自己好的过程。

不是所有人都幸运地有一个被理解接纳的家庭。

一生是很长的。

成长的环境打下了基础，

当我们成年时，我们是带着成长的痕迹的。

但往后，结局却不同。

有人一辈子活在家庭的阴影里，如张爱玲。

也有人最终像蝴蝶一样破茧而出，如黛安娜王妃。

两者的区别在于： 她是固守的还是变化的。

思嘉的母亲，教导她的是怎样做个贵族，怎样嫁个贵族。

思嘉其实是很拧巴的。

她潜意识维护母亲的教导，

但是她又随性做事，所以想起母亲，她总有羞愧感。

她有敏锐的头脑，可以心算数字一点不差，

她务实有变通能力，

是她保护了战乱中的陶乐庄园。

但她从没有真正脱离母亲的世界观。

她对瑞德，也一直是拿着她母亲的视角来论断他。

思嘉直到最后，才抛开成见看到瑞德的好。

也许也是到最后，她会看到自己的好。

思嘉若活到年老，就是米切尔奶奶的年纪。

米切尔跟思嘉一样，是个富家女。

但跟思嘉不同的是：

她一直有世界在变化的意识。

而她一定要有在这个变动的世界里生存的法宝，

那就是她的教育和写作。

她也有她的诸多不顺：

母亲早逝致使她没完成大学学历，

哥哥不支持女孩受高等教育；

嫁人遇到家暴；

做记者报道遭保守派质疑；

因脚伤中断记者生涯；

写一篇小说花了十年的时间。

谁说生活是简单的呢？

米切尔因为是用变化的眼光看世界的，

所以她能坦然接受一生的风雨。

她懂自己的好，所以她不需要从他人那里渴求认同或渴求爱。

相反，她有满满的爱去给予。

她看到世界在变化，而她的观念也随世界变化。

她爱南北战争的历史，

她支持争取妇女平等投票权的抗争，

在二次大战期间，她用她优美的文笔给年轻的战士们写信，带去安慰和鼓励。

她在1949年死于车祸，年仅48岁。

她的一生，是懂自己的好，活得精彩的一生。

懂得自己，才能滋养自己，才能有爱给出，才能拥有真正的灵魂伴侣；

不懂自己，就不会滋养自己；就很容易掉进像思嘉一样的执念。