我在中文网站搜寻有关佛罗伦萨的信息时，看到这座城市还有一个浪漫的中文译名 --- 翡冷翠，它来自于是现代著名诗人徐志摩的翻译。我个人认为这个名字不太适合她，因为我觉得，如果用色彩来形容这座城市的话，她应该是属于暖色系的。佛罗伦萨有非常接地气非常下里巴人的一面，她不是一座高冷的城市。

中央市场是佛罗伦萨最古老的食品市场，是游客趋之若鹜的美食景点。它离圣母百花教堂不远，离我们的住处也很近，每天数次经过。因为它太接地气，有点熟视无睹了，竟然没有拍下一张照片，只能放一张网上找到的照片了。

牛肚包就是长这样的（网图）

中央市场的旁边，是著名的佛罗伦萨中央皮件市场，挂满皮货的露天小摊位，一个挨着一个。我在皮件市场逛了几次，买了几件小东西。

我买了两个牛皮的小挎包，还价到15欧元一只。我喜欢它们简单的款式，厚重的皮质和稳重的颜色，一只送给女儿，一只留给自己。我害怕上当，不敢买贵重的东西，又买了几个大大小小的钱包。我一边和摊主讲价一边和他聊天。摊主来自阿富汗，他告诉我，摆摊需要早出晚归风雨无阻，当地人不愿意吃这份苦，这个皮件市场的几乎所有摊主都是孟加拉人。

在意大利，为了便于相互照应，移民也都选择扎堆生存。听说，皮件市场上大多数的商品，是中国人开的皮件厂做的。他们还告诉我，离佛罗伦萨不远有一个小城市叫Prato，那里生活着好几万华人，几乎是一个中国城了。

最近看了一部电视剧《温州一家人》，关于温州人在意大利谋生的故事，讲的就是在Prato的温州人。

我不知道佛罗伦萨有没有China Town，但是我看到了一条中国街，它就在中央市场的旁边。这条街上，有中国的杂货点，中文名的理发店，还有波霸奶茶店。街上最火爆的还是中餐馆，两次经过这家“重庆印象“，门外都是等队的人。

我们选了一家不需排队的中餐馆，它家的菜也不错，安慰一下我们跟多天尝不到中餐的味蕾。我们的临桌是两个做私人定制旅行的导游，他们的客人主要是中国大陆的中高收入人群。那一天，他们借着客人在旁边的T骨牛排店“ZAZA”体验牛排，哥俩借着晚餐聚一聚，放松一下。我好奇地和他们了解意大利华人的生活，他们也很乐意回答我的疑问。我想起了很久以前，一首流行歌里的一句歌词：“我们都有一个家，名字叫中国”。中国恐怕已经不是我们的家了，可是，她让我们这些对来自同一片土地的人，相互间有一种天然的亲近感和信任感。

在佛罗伦萨，不能不提她独有的T骨牛排。佛罗伦萨的T骨牛排特别豪放，一份是以1公斤到1.5公斤计量的。据说，T骨牛排绝对不会超过三分熟，侍者也不给顾客选择的机会。我们尝试的牛排真的挺生的，不过味道不错，很原始很单纯。

我喜欢佛罗伦萨，因为她的阳春白雪，也因为她的下里巴人。