keep office 或 keep  off  ice ？
在公园的冬季经常能够看到这样的标示，过去一直没有注意过，昨天猛然一看，啥意思？难道是

“大年已经过完了，要开工了，别在外面瞎逛了！”

or

“圣诞节、元旦过完了，回办公室干活去！”？

其实，这是提醒走路要小心，别到冰上去，更不要滑冰。
这英文倒是言简意赅，就是off 和 ice 之间的空格太小了！