Seth Meyers就是一个代表。2011年,川普恰好也在竞选总统。因为散布奥巴马的出生证谣言,加上其土豪作风本来就为自由派精英们所不齿,在当年的白宫记者招待会上,Meyers狠狠地开了他几句玩笑。本来白宫记者招待会上的段子都是所谓roast,顾名思义是把名流政要放在火上烘烤。在场的名人都要有点雅量,即使玩笑开过了头,也要装出一副满不在乎、虚怀若谷的样子,跟着嘿嘿地笑几声——至少也要皮笑肉不笑。但当Meyers说,“Donald Trump has been saying he will run for president as a Republican — which is surprising, since I just assumed he was running as a joke”,大厅里的观众都笑得前仰后合时,川普却铁青着脸,雕像般纹丝不动,显然是一点笑容都挤不出来。看着川普当时的表情,连一向喜欢Meyers的我,都在想他这几句话是否过分了一点,是否对川普造成了太深的伤害。
其他晚间脱口秀主持人比Colbert幸运,有24小时从失望和震惊中恢复,但他们的反应深究起来也没什么两样。在大选后第一场节目中,Jimmy Kimmel的开场白是,“昨天晚上我做了一个很奇怪的梦。还记得那个主持Apprentice电视节目的人吗?我梦见他当总统啦。”其他大牌主持人,从Jimmy Fallon, James Corden,到Trevor Noah,说的话也差不多。虽然他们都是职业喜剧演员,戴上了调侃的面具,用的是玩笑的口吻,还是可以听出他们的失望。
Seth Meyers这个川普最猛烈的批评者当然也不例外。唯一的不同是,除了表达对选举结果的失望,老实承认自己对川普的预测全盘皆错外,他试图看到希拉里落选积极的一面:美国第一个女总统的桂冠还没有被人摘走,“good news to our first woman president, whoever you are, wherever you are; you may have been rooting for Hillary, but now you can still be the first female president”。当他对着镜头,希望他自己和他母亲都能看到那一天的时候,我似乎看到他眼里泪光闪烁。
其实,所有脱口秀主持人在川普竞选期间就已经八仙过海,各显神通,川普当选总统,他们有的是依照惯性,再接再厉,有的则把对竞选结果的失望转化成了更多的犀利的玩笑。Bill Mahr模仿川普那顶写着“Make America Great Again”的小红帽,做了一顶写有“We’re Still Here”的蓝帽子,每位嘉宾都发一顶:
Conan O’Brien是所有大牌脱口秀主持人中最诙谐的,当然也编了很多川普的笑话:
随着川普就职典礼的临近,脱口秀主持人们都磨刀霍霍,比孩子们过节还要兴奋。以前虽然也每天调侃川普,毕竟川普没有正式成为公众人物。一旦宣誓做了总统,拿国家俸禄,每天都有国事活动,抛头露面的机会更多,笑料自然比以前更丰富。1月20号那天,川普就职几小时后,Jimmy Kimmel在自己的节目中像川普一样庄严宣誓,要尽己所能,恪尽职守,不遗余力地挖苦、嘲弄新总统。他还引用“ When life gives you lemons, make lemonade”的名言说,现在生活给了我们一个橘子做总统,我们也要用它来做出最好的橘子汁:
Saturday Night Live在整个总统竞选期间都异常活跃。川普就职第二天,SNL也推出了很好笑的以嘲笑川普为主题的cold open :
上一次喜剧演员们这么high,还是小布什当总统的时候。因为布什总统智商不如别的总统高,说话词不达意,有时候还有语法错误,脱口秀主持人们都如获至宝,争相编写关于他的段子。川普也有同样的毛病,外加自制力差、自恋、心胸狭小锱铢必较等等,还没上台就丑闻丛生,大家欢天喜地实不奇怪。但川普还有一个超越布什之处,那就是他身边的人,不知是偶然还是必然,一个个也都有川普风范。为深夜脱口秀节目提供素材的,不再局限于川普一人,而是扩大到川普团队。比方白宫发言人Sean Spicer,甫一上任就用“This was the largest audience ever to witness an inauguration, period”的名言引起大家的注意,成为笑点。因为他上任才一天就成为倍受关注的网红,而且层出不穷地冒出新的妙语,SNL推出了由Melissa McCarthy出演的白宫新闻发布会:
Melissa McCarthy的成功激发了其他人的想象力。喜剧演员Rosie O’ Donnell是川普的宿敌,在总统辩论中都莫名其妙地被川普点名攻击,拿Seth Meyers的话来说,川普 “has been pro-choice, pro-life, for the Iraq war, against the Iraq war — pretty much his only consistent position has been anti-Rosie O'Donnell”。就是这个Rosie O’ Donnell,制作了一张化妆成Steve Bannon的照片放在推特上。虽然据说SNL并没有请Rosie O’ Donnell出演Steve Bannon的打算,他们俩确实惊人地相像: