好朋友伊莎，是落户澳洲的丹麦人。我和她认识是在多年前一个节日活动。当时她在移民学校教英语，每天面对很多亚裔学生，教学过程引起了她学中文的兴趣。她常常问我中文上的问题，我也向她请教英文。在我们的交流中，看出虽然她对中国有兴趣有看法，但有时看法很负面，还会流露出白人至上的优越感。尽管如此，日子长了，彼此有了进一步的互相了解，相同的兴趣点多了，我们从普通的交往变成了朋友。

有一天，她突然问我，如果你有张免费机票，你想飞去哪里？我一时语塞正奇怪为何她有这样的问题。她大笑、并且吿诉我有人送了两张商务舱位的免费机票，她准备与LG一起去旅行，但去哪个国家呢？她还沒拿定主意，想听听我的意见。

原来伊莎的免费机票，是一个韩国学生送的，他在航空公司工作，不知道这个韩国学生那天为何突然善心大发、要送机票给老师，这天上掉下的馅饼让伊莎兴奋了好长时间。

伊莎想在亚洲或南美洲中选一个国家。记得她曾说，去过香港但没去过中国大陆。我就说，你喜欢学中文，为何不到中国去看看？说不定你的中文会进步快哩。她说是想过，想去中国探险，但要与LG商量。

最后，他们决定用四周时间游中国，去看平遥古城。

可能平遥古城是伊莎的第一个中国梦。曾经我俩一起在悉尼的电影节，看张艺谋的电影《大红烛笼高高掛》，她对电影里古建筑、故事很感兴趣，还问了我很多问题。这部电影留给她深刻的印象，让她一直念念不忘平遥古城。

就这样，伊莎和她的LG二人，捧着一本英中词典，一本Lonely planet - China，去中国“探险”了。

时间在不觉中飞走多时了，不久，伊莎他们也从中国旅游回来了。她来电话告诉我，他们在中国游得很开心，“Have a very good time”，并要求我到她家，要向我展示她这次旅游的收获。

在伊莎家，她的桌面上摆满了中国游的照片。她向我“汇报”：参观了平遥古城(还了心愿)；旅游过程中遇的困难和有趣的事情；还有途中伊莎病到被送进医院的经历等等。

他们在中国游的四周时间里，除了在北京停留了一周，其余时间都呆在平遥县及附近的农村。当他们到了平遥、参观了古城后，就决定改变原来的旅程计划，只在平遥及附近地方旅游，是因为喜欢那里，想多点时间体验当地人的生活。

从他们的照片里，可以看到他们从初步接触当地人、到参与或者说“溶入”当地人生活中的小小变化过程。在一些照片里，看到伊莎手捧字典与当地人口手并用的语言交流；看到他们挤在车站购买车票的队伍里；看到了他们用笔和纸和市场上的大爷讨价还价的景象；看到了他们在老农家与房主一家同席，笑口颜开地捧碗拿筷；看到了她的LG与农村小学生打乒乓球；也看到了很多风景照和平遥古城各种角度的美照；还有伊莎在平遥时进医院的经历：有天伊莎腹痛腹泻，在村民的帮助下进了医院，当时的翻译员是两个小学生，她就诊时被一大群好奇的人围在病床周围。。。。

但是，我却没有看到一张伊莎和平遥古城的合照。问她为何没在平遥古城留影，她说不需要，他们看到了，去过了，亲自拍到这么美丽的建筑，这么多照片己经满足了。

说到那些曾经在中国的经历，那些朴实的当地人，那种当时伊莎觉得奇怪、有趣，不可理解的一些事，而现在说起来却觉得很亲切很有人情味。话语中伊莎流露出对平遥之行的留恋情绪。

她说，如有时间一定再去中国，再去古城，要去探访在那里认识的当地人。当然，还要到没去过的地方，I love it！我问，不怕人多又不太干净吗？她笑着说No, Man will conquer nature(人定胜天)，你看，虽然去了一趟医院，不是好好地回来了吗？！

学习得不错啊，了不起，去了一趟中国，会用中国人的名言了，我赞她！

看着伊莎，听着她有趣的中国之行的故事，能让她改变一些对中国负面的印象，不是国内高速发展的城市建没，不是酒红灯绿的高富帅生活，而是一幅幅中国农村平民百姓的生活画面，而这些画面是她自己主动去看，去了解去体会得来的，虽然这只是生活中小小的一面。

要想知道梨子的味道，就要亲自去尝试。丽莎尝过了中国这个梨子，虽然这梨子不是很Quality，但她偿出了自己喜欢的味道。为她高兴！

***** 这是伊莎的LG画的速写画(作者本人供图)，是当时伊莎在医院的场景，他没有拍摄现场，认为画比摄影更有趣。

医院一角。