《仲夏夜之梦》鹿湖演出第二幕
文章来源: 鹿湖风信子2015-06-22 01:06:56
     织布工波頓Bottom)和工友们在森林中排练悲剧皮拉摩斯和西斯(Pyramus
And Thisbe ),他们计划在忒修斯公爵和希波吕忒女王的婚礼上表演,而且还要将这个悲剧故事演成喜剧,以迎合婚礼的喜庆气氛。

 


    波顿的几个好友是:木匠昆斯Quince)和斯纳格Snug),修风箱的弗鲁特Flute)补锅匠斯诺特Snout)和裁缝斯塔佛林Starveling)。他们最终决定 角色分配:波頓扮演皮拉摩斯,弗魯特扮演西斯贝,斯諾特扮演皮拉摩斯的爸爸,昆斯扮演西斯贝的爸爸,斯納格扮演一只獅子。

 

 

 

    这个悲剧故事的情节是这样的:巴比伦少年皮拉摩斯爱上表妹西斯贝,但是两人的婚姻却被父母所禁止。两家隔一道墙,开始他们通过墙上的小孔互诉衷肠。最终两人不堪忍受相思,决定私奔,约定在城外某处相见。天亮时,西斯贝先到,却遇到一头母狮,被狮子撕下自己的一片衣物后逃脱。皮拉摩斯来到时,看到了狮子口中沾血的头巾,以为情人遭遇意外身亡,于是用匕首自尽。等西斯贝归来,看到的只有已经死去的恋人的尸体,悲伤之下她用同一把匕首自尽在恋人身边。

   Image result for romeo and juliet

 

 

 

 

     这个故事越看越熟悉,是吧? 对的,皮拉摩斯和西斯貝就是罗密欧与朱丽叶的原型。

     这一幕比较短,不过,跟着向导走向下一幕地点的路程却有点长。

 

    人群走啊,走啊,走进了仙界,并一直来到一棵大树下。

 
   
     这树很特别吗?