翡翠山上昔日的学校、排屋和店屋
文章来源: 越live越精彩2024-04-09 22:00:16

2024年4月8日上午 赤日炎炎
1900年,商人Seah Eng Kiat and Seah Boon Kang, 买下了翡翠山这片土地,然后再出售小块土地给新的主人建排屋和店铺。(排屋指的是至少三栋相连在一起的有地住宅,拥有公用的围墙。)这吸引了很多比较富裕的土生华人在那里买地,修建了我们今天看到的风格独特的建筑。

这是一家叫作One Price Store的店屋,一楼是商店,二楼是住宅,土生华人喜欢把房子油漆成比较鲜艳的颜色。

再来一张

这是新加坡市区重建局给上面这座建筑颁发的奖牌

顺着翡翠山路的斜坡走上去,沿路两旁是一座座古色古香、设计独具匠心,精致而色彩丰富的两层楼房。不同的是靠左边的是每家每户带有小院子的,上、下层面积一样大。而靠右边的是带有五脚基的骑楼,底层是店屋。
所谓骑楼,就是一楼临街的部分建成行人走廊,就是五脚基,走廊上方的二楼好像“骑”在一楼上,故称为“骑楼”。

骑楼


五脚基就是店屋底层供行人穿行的一条长长的走廊。在19世纪,殖民地政府颁布了一项条例,规定沿街的店屋要成排建在一起,店屋前要留至少五英尺宽的走道。五英尺走道的英文是five-foot-way,在这里foot是英尺的意思。五英尺走道 翻译成马来语就是Kaki Lima, Lima就是“五”的意思,Kaki用福建话发音就是“脚基”,所以华人根据马来语的发音和意思,用福建话把五英尺走道 称为“五脚基”,这一名称从此一直沿用至今。如今,在新马一带仍然可以看到这种带有五脚基的双层店屋,行人走在五脚基上,晴天可以遮阳,雨天可以避雨。除此之外,五脚基也可以保护行人安全。

五脚基

再来一张

从翡翠路走进去不远就是37 Emerald Hill, 这是一座三层的白色建筑,是新加坡女子小学的地址。这间小学创办 于1899年,最初校址并不在这里,而是在Hill street, 叫做禧街,当初建校时,学校只有七个女生。1918年,当时的政府发布了一条令人意外的消息,说1924年前要收回学校用的这块土地。于是,学校就选了新的校址:37 Emerald Hill,翡翠山37号,于1924年搬到了这里。70年后,1994年7月4日,新加坡女子小学搬到了杜尼路,就是这个现在的校址,190 Dunearn Rd, Singapore 309437,希望这是永久校址,今后不再搬迁了。历经了125年的风风雨雨,如今的新加坡女子小学早已成为新加坡人最受欢迎的名校之一,新加坡上一任总统哈莉玛就毕业自这所小学。

翡翠山上的新加坡女子小学原址


今天,翡翠山已成为外国游客来新加坡旅游的其中一个景点。入口处的几家店屋也已改成了酒吧。白天这里很安静,店门开着,很少见到店里有人。一到夜晚,这里灯光闪烁,喜欢喝酒的人一下班就聚在这里,喝酒、欣赏乐队表演、跟朋友谈天,好热闹的一番景象。穿着时尚的现代人,聚集在这一百多年的老屋里,品酒、畅谈、赏曲,别有一番韵味。

再来一张


下面这张是我今天买的花,每天努力工作,应该犒劳一下自己。

感谢阅读,祝您有个美好的一天!