斗胆把本人习作放在这里,请高手指出疑问是否正确,指点迷津,不胜感激。 Where the bee sucks, there suck I; In a cowslips bell I lie; There I couch when owls do cry. On the bat's back I do fly After summer merrily, Merrily, merrily shall I live now Under the blossom that hangs on the bough. From the tempest 蜜蜂採蜜的地方,我吮吸; 九轮草的钟型花朵里,我躺卧; 猫头鹰鸣叫的时候,我俯卧。 在蝙蝠的背上我快乐地追逐夏天。 快乐地,快乐地生活吧 在那墙头上挂下的花从里。 |