在东河路有一片宁静的住宅区。路旁有一栋不起眼的房子，里面曾住着一对虔诚的基督徒夫妇和他们16岁的孙女。房主Stan是本地教会的牧师。四年前的一个夜晚，房内传出的两声枪响打破了这一带的宁静。

那个临近午夜时分的夜晚，牧师夫妇刚刚熄灯就寝，忽然听到外面有动静，似乎有人闯进了自家后院。屋外一片漆黑，只见外面有个朦朦胧胧的人影。牧师虽然吓得胆战心惊，可他没忘自己身为美国人的神圣权利，从床头柜里抄起自己心爱的火器，冲出卧室，迎战入侵之敌。

转眼间黑影已来到living room门外，正要拉开玻璃门。

牧师二话不说，冲着那黑影毅然扣动扳机，啪啪连放两枪。子弹击中了目标。只听那黑影尖叫了一声，应声而倒。

霎时，牧师呆若木鸡。他听出被击中的不是别人，正是自己的亲生孙女！

孙女倒在血泊之中奄奄一息。子弹击中她的脖子，击碎两节颈椎骨，打断了颈动脉和一节肋骨，还伤到了肺叶。她被救护车送到医院抢救，几天后才脱离生命危险。

原来当天夜晚，孙女瞒着祖父母溜出去会朋友，快到午夜才回来。本想悄悄地从后门溜回自己的房间，不料被祖父当成夜贼。

斯坦被控刑事重罪（felony），判刑入狱三个月 。他在法庭上他痛哭流涕表示认罪，法官对他说“你干了件蠢事”。按认罪协议斯坦利被改判轻罪（gross misdemeanor），并受罚100小时社区服务。

他的简历上多了一项本来不该有的技能。尽管他对枪支法规一窍不通，还差点儿要了自己孙女的命，斯坦被派去当教官，给公众讲解gun safety。

虽然在公开场合有些教友说斯牧师是个大好人，一些教友私下表示要离开他的教会。谁要听这种二货布道传福音？

物是人非，斗转星移。两年前斯坦已远走他乡，到一个边远的地方接着当他的牧师。

如今这栋简陋的房屋早已易主。每次路过时，我会情不自禁地驻足片刻，想起那个几年前在此发生的那个悲剧。愿此类悲剧不再上演！