奇葩的菜名

侄儿回国待了两周，回来后向我极力推荐国内中央电视台热播的《舌尖上的中国》第二季。他说看了这个节目，觉得胃口大开。我告诉他我家的网络电视里有《舌尖上的中国》第一季的全套节目， 他知道后花了近一整天的时间来重温这个节目。我笑他别人周末去“window shopping”，你在家里” screen eating”。侄儿对我创造的这个“screen eating＂很以为然。来到国外，“screen eating＂中国菜也是很解馋的。

聊到吃，侄儿说这次回国和高中的同学下馆子。菜单上有个“奇葩菜系“。其中一道菜叫“中国男足”。问了店员是何种菜，店员告知：“猪蹄炖臭豆腐”。

我问侄儿：“你们点了吗？”

“我们哪敢点，听着就吃不下去。”

不知道这个店家的奇葩菜系是否有市场，标新立异的菜名字固然会引人注目，但对于舌尖上的产品，名字取得还是不要太过另类了，至少要考虑到顾客是否能 咽的下去。