妈妈应该谢谢你
文章来源: zqy682011-12-05 22:27:25



儿子和他的几个同学约好晚上去校园里的游泳馆去游泳,他想让我开车送他。其实游泳馆到我们家走路过去也就十分钟多一点,我就跟儿子说:“咱们今天环保,不开车,妈妈陪你走过去,你游泳结束后,妈妈再去接你。”

儿子很爽快地答应了。

等我按约定的游泳结束时间去接他的时候,他已经在游泳馆门口等我了。他的小朋友们十分钟前就离开了。儿子说:“ David 的妈妈开车来的,她要送我回家, 我说 No , thanks , 我妈妈会来接我的。”儿子的口气里有些许的“只为你守候”的“邀功”。好吧,儿子, 咱们回家。

路上和儿子边走边聊,下面是我们的对话。

“妈妈,我今天在 hot tub 里呆得太久了,觉得头都晕了。”

“是吗?没事吧?”

“妈妈,我们现在去 Mall 里 shopping 吧!”

“你说什么?这都几点了?去哪儿 shopping ? 你真的头晕了吧?”

“哈哈! 妈妈, Just kidding, 就知道你会这么说。”

儿子时不时地会跟我玩点“逗你玩儿”的把戏,这也不是一次两次了,我还是难免上当。

“妈妈,你是我的妈妈吗?”

“说什么呢?怎么会不是你妈妈?”

“你肯定你在医院生我的时候,我没有被抱错?”

“怎么会?那天在医院出生的就你一个中国 baby , 其余都是美国孩子。而且,你生下来近 10 磅,护士阿姨说,你是个 big guy, 所有 baby 在一起,一眼就会看到你,不会搞错的。”

“ 10 磅很重吗?”

“挺重的,好多孩子一个月大了也没你重。”

“ Wow! 我这么重啊, 那你每天都抱我嘛?”

“当然了!”

“妈妈,那你应该谢谢我。”

“谢你什么?”

“我是你的 fitness trainer, 你每天抱我,你的胳膊就很有劲,你就很 strong , 所以你要谢谢我。”

这个孩子,可真会说话!还 fitness 呢!生了他之后,我整个人像吹起来的气球一样,一年之后才渐渐摆脱肥婆的形象。不过那一年真的因为抱他而练得膂力过人。好的好的,妈妈要谢谢你。

“妈妈,那姐姐会不会被抱错? 她是在中国生的,那医院里不都是中国 baby 嘛?中国的 baby 不是都长得一样吗?” 儿子一贯认为刚出生的baby 长得都是一样的。

“你看姐姐和爸爸长得这么像,怎么可能抱错呢?你今天怎么了,怎么老问这样的问题?是妈妈对你不好吗?”

前天女儿生日给她写了一份信,放在博客上。之后朋友们给了我太多的“赞誉”,心里正诚惶诚恐呢,这会儿跟儿子求证一下,我这妈妈在他心里到底算不算是个好妈妈。

“你是个好妈妈( You are a good mom ) , ”,看到我有点面露喜色,儿子又调皮地加了一个副词:“ Occasionally! ”

哈哈, I am a good mom, occasionally! 儿子的话让我挺受用的,心里一下踏实了。朋友的过奖和儿子的过贬让我又找回了自己,像齐秦的歌里唱的:我还是原来的我。

临睡前又想到儿子说的我要谢谢他,因为他让我的胳膊因抱他而变得强壮之类的话。

好像是电视剧《蜗居》里海萍老公的台词,大概意思是:女人结婚前都是一副娇弱无力,梨花带雨的温柔模样,一结婚,尤其是生了孩子后,就成母狼了。 虽然这“母狼”俩字说得损了点,但做了母亲的女人确实变得坚强了。

 儿语吐真言,也吐箴言。孩子确实让母亲变得强壮 , 不仅仅是胳膊,孩子让母亲在精神上也变得很强大。所以,儿子,你说的不错,妈妈确实应该谢谢你!