儿子整牙时，同时在学中文，想趁此机会练一练，写封书信给国内老人。

信中有这样一句话：“嘴里有屁眼圈”…

我还没有理解是什么意思，就捧腹大笑不止。儿子愣啦，我被领导狠狠地批评。可是，我就是停不住笑。

翻译过来是这样的：因为需要把牙缝扩大，牙缝中间夹有橡皮圈。（由于橡皮圈很小，他叫—皮“屁”眼圈）