后来，吉米果然来带陆媛媛和南希去格里菲湖畔，爬了旁边的小山。那天，苏珊没有来，吉米解释说苏珊那天要上班。往山上爬去，有三条路，吉米选了最长的一条，全程有三英里。吉米一会儿开路，一会儿断后。显得很殷勤，而且很快活。一路上，几乎都是他在讲话，讲他过去的传奇，讲地方上的掌故。三英里走下来，大家都还兴味盎然。下得山来，陆媛媛看到湖畔那头有一片芦苇，芦苇旁边有好多野鸭，就惊呼起来。吉米看她如此兴奋，就提议道：“我们过去看看吧，说不定还可以拣到鸭蛋呢。”陆媛媛一听，就迫不及待地嗲嗲附和：“OK，Let’s go 。”大家往芦苇那边走去，野鸭都识趣，嘎嘎叫着，扑打着，或飞或走，远离他们而去。在芦苇间寻找了一阵，没有见到一只鸭蛋，陆媛媛却差点失足，要不是吉米在左近伸手拉了一把，陆媛媛那跤是一定摔了下去。

从格里菲湖回来，吉米没有把南希和陆媛媛径直送回家。他邀请二位女士到他的餐馆去吃饭。吉米对南希说：“我打电话给麦克，让他也来。”电话打过去，麦克恰好要到外面去见一个客户，不能来。于是就三人到餐馆去。

吉米选了一张方桌，待二位女士先坐下去，他坐到了陆媛媛对面。一个女招待过来，一边对吉米讨好地露齿一笑，一边把三份菜谱给分发了。陆媛媛说：“我也看不懂，吉米，你就帮我选一份吧。我什么都吃的。”吉米就说，建议你来份“四十二街”，这可是我的当家菜。南希也不落后，也要吉米为他点一份。吉米就给他要了“拿破仑。”陆媛媛满怀期待地等待她的四十二街，待到一盘烤制的面食放在前面，还是不明就里这盘吃食为什么叫四十二街。她悄悄问南希：“这怎么叫四十二街？”南希答道：“都是胡叫的。你看我的拿破仑更好笑。”果然，拿破仑就是一点玉米粒，一点土豆泥，再加几个虾，几片菠菜叶。两人可劲笑了一回。吉米问她们笑什么。她们也不说。

吃饭的时候，陆媛媛觉得吉米老是朝她看，以为是自己刀叉使用不当，就越发拙笨起来，恨不能有双筷子来使唤。回到南希家里。南希对陆媛媛说：“吉米吃饭的时候，一直在端详你呢。”陆媛媛说：“我跟他坐对面，他抬头不就是在看我吗？”南希说：“他看的那种神情很特别，看有漠然的，有专著的，有中性的，有深情的……你懂我的意思吧。”

吉米有天打电话来，约大家下个周末到他的庄园里喝啤酒吃烤猪，特别叮嘱把媛媛一定带来。南希就顺便说了一句：“媛媛要回中国了。”吉米惊愕道：“真的？”南希说：“是啊。她的签证要到期了。”吉米在那头沉吟了好一会，然后问道：“有什么办法可以让她留下来？”南希笑道：“除非有人娶了她，她就可以留下来了。”

2

那天，陆媛媛跟南希夫妇到吉米的庄园来赴会，先去参观猪圈，然后去看水牛。回到爬梯凉棚那里，各自去取啤酒。一共四种啤酒，就像接水一样，推开水龙头开关，一接就是。陆媛媛接了一杯，刚刚走开，吉米过来，拍了拍她后背，说：“走，我们过去，我跟你说件事。”

走到一处角落，吉米对陆媛媛说：“我想让你留在美国，愿意吗？”陆媛媛迟疑着，说：“当然愿意，可是……”吉米一副胸有成竹的样子，说：“嫁给我吧，我可以让你留下来。”陆媛媛惊愕得张开嘴，一边说：“啊，怎么可能？”一边移开眼睛。不远处的苏珊正好进入她的眼帘。她闪避似的，立刻又飞快把眼睛转过来，祛生生看着吉米。吉米似乎明白了她的意思，说：“不用着急，我会把一切都安排好的。”

吉米说是会把一切都安排好的，真要安排起来，并不那么容易。伊利不是苏珊的家乡，苏珊虽然跟吉米不是夫妻，只是同居伙伴，但在苏珊眼里，吉米就是她在这里唯一的亲人。在美国，虽然流传着18岁就独立了这种说法，个人的自由和自主一直为社会所推崇，但好多人其实是很怕独立的。独立不仅仅是一种精神上的诉求，还得有物质上的保证。比如苏珊，她只有一份半职工作，收入菲薄，没有房产，一下要被扫地出门，就可能会立刻沦落到无家可归那群人中。

听到吉米说出的分手决定，苏珊就仿佛听到死刑判决一样，脚立刻就软了。她泪眼婆娑，无可遏止。苏珊企图镇静下来，但无济于事，反反复复问吉米的就是：“Why？Why？ Why……？”跟吉米同居的日子并非一日两日，而是很多个冬去春来夏走秋至，分手是一个违反这个温馨过程的荒谬结论。想到这里，苏珊的眼泪一时更如倾盆雨下。
-待续