Amarillo by morning, up from San Antone 我从圣安东尼奥扬鞭北上,早晨就要到达阿玛里洛
Everything that I've got is just what I've got on 我所有的家当都在我身上 I ain't got a dime, but what I got is mine 我没有一分钱,但我有我自己 I ain't rich, but Lord I'm free 我不富有,但感谢上帝我自由自在
Amarillo by morning, Amarillo's where I'll be 早晨就要到达阿玛里尤。阿玛里尤,你等着我
Amarillo by morning, Amarillo's where I'll be 早晨就要到达阿玛里尤。阿玛里尤,你等着我
下面是George Strait演唱Amarillo by Morning的视频。小伙子帅呆了,是西部牛仔的标准形象。这首歌虽然久经传世,但很少有人翻唱,大概是没有谁能够像George Strait一样用醇酒般的味道唱出牛仔的心声吧。
1994年George Strait举行告别演出,当晚一下子涌进了十万四千多听众,创下了北美室内演出最多观众的记录。人们并仅是是前来与一位乡村歌手告别,也是向一个时代告别。当George Strait再度唱起Amarillo by Morning时,很多观众热泪盈眶,因为随着不可复制的美国乡村音乐渐渐远去,不可复制的美国西部牛仔文化也渐渐远去。同时观众看到当年他们心目中的牛仔小鲜肉已经垂垂老矣,也不胜感慨。下面是George Strait告别演出是的图片。
Amarillo by Morning有多重要?有人这样描述:假如你想把你的破汽车卖给一个牛仔,就在领他看你的车子时,在车里的CD上大声播放这首Amarillo by Morning。你出多高的价钱牛仔都会把车子买下。屡试不爽。