班上来了个乒乓教练
文章来源: 吴友明2017-02-26 14:58:39

论坛链接: 班上来了个乒乓教练 

 

2月2日,是农历正月初六。我接到小邓的微信,请我下周一,就是6号初十,参加她们班级的中国年庆祝活动,他们课堂有一台乒乓球桌,让我当当教练,教孩子打球。她是Inglemoor High School高中的老师,我欣然应允。但是因为6号下大雪,学校停课,所以我没有去。她们的庆祝活动改在13号,正月十七,还是周一,她还是邀请我去,我刚好是周一没有上班,好说。

她们的庆祝活动是13号早上10点到12点,她让我在这个时间里什么时候去都行,我现在的习惯是早上5点多就起床,吃点东西,上上网,写点东西,大约9点睡觉,到中午才起来吃饭。如果10点去的话,9点多就要动身了,太早!于是我对她说,我大约10点半去,会到迟到半小时。她说没关系!

因为是第一次去这个学校,我打开导航开车。到了地址的时候,却找不到入口,兜了一小圈才进入学校,已经11点了。

到了Inglemoor High School的办公室,办公室值班人员很客气,很快打了小邓的电话,不一会儿她的儿子来了。

她的儿子也是她教的班级的学生。非常出色,是国际象棋大师,还会弹一手好钢琴。体育爱好也很多,比如打乒乓球,踢足球。

和小邓的儿子一起来的还有一位讲中文的女义工。我跟他们走出办公室大门,是一排排整齐的教室,到了小邓的教室,看到学生却只有几个。这位女义工告诉我,是吃饭时间,孩子们吃完饭马上会进来。

教室里有乒乓球桌,墙壁上有中国春联,桌子上有中文教科书,桌子上有中国象棋,柜子上有中国的少数民族少女塑雕。外面天气还很冷,进入课堂,感觉吹来一阵中国热风。

果然小邓带他们的学生来了,学生们个子都很高。我发现白人的学生不多,各种族裔的学生都有,他们的母语各种各样,今天他们却要一起讲中文,上中国新年的课,可以看到中国文化在美国这个大熔炉里闪烁着璀璨的火花。

小邓用英文和中文向孩子们介绍了我,说我是乒乓“教练”,请大家用中文和我交谈。要学打乒乓的可以跟我打,其他同学可以下中国象棋的,可以做读中文书籍,做中文作业,大家自由安排。他们的肤色不同,脸上洋溢着却是一样纯真的笑意,因为班上来了个乒乓教练。

我带了自己的球拍,但是我忽然发现我不会打球了。因为孩子们的球拍都是没有海绵的,是那种2美元就可以在体育店里买的颗粒球拍,球是杂牌的一星球。他们几个会打的孩子打习惯了这种游戏的球拍,而且有自己的一套动作,我拿200美元专业的反胶套胶的球拍和他们打,他们的球拍不吃你的旋转,不跟你的速度,我要赢他们还不那么容易。看来我这个“教练”要教这种孩子打球的话,要换2美元的球拍了。

其实只要孩子喜欢就好,主要是让他们知道中国人打乒乓球的厉害,从乒乓球运动中认识中国,了解中国,热爱中华文化,这才是目的。

打了一会球,我看两个男孩在下中国象棋,看来他们只是初学,一个女生也很认真在观看,他们那个用心思考的模样,和考试一样的认真,很是可爱。我看一个男孩苦苦思索无从下手,我替他走几步,形势逆转。我不是喜欢炫耀自己的棋艺,其实我的棋艺是业余水平,但是他们是初学者,当然有差距,孩子们只要努力,很快会赢我。我只是让他们看到中国象棋的神奇,喜欢下棋的人会比较聪明一点,因为需要思考,要冷静,对学习功课有帮助。

孩子的另一个作业是拼字,把不同字的偏旁分开,然后正确组合,这种办法有趣,不然的话写中文对美国的孩子来讲,真的不容易。我们中国孩子读书,不必拼字,一下子就会写,看来中国人是聪明一点。

12点孩子准时下课,乒乓球桌子马上被折叠起来拉走。学生的教室就那么大,要把乒乓桌子搬进课堂,老师的功不可没。这是一堂特殊的中文课,我想要让美国孩子喜欢中国文化,就从打乒乓开始。

我知道不少在美国的学校开设的中文课程和中文活动,就是在中文老师的努力争取之后才成功的。在美国的中学校园里,中文必将越来越受到学生们喜爱,看到中国文化活动在美国地位的提升,我想每个华人都乐在其中。有机会的话到校园走走,看看孩子们的中国情结,很有意义。

顺便说一下,我不是什么乒乓球“教练”,我认识小邓的儿子,是因为他喜欢打乒乓球,以前小邓曾经请我他打球,如此而已。

当然是我认识小邓在先,我们是文友。写字和打乒乓都只是我的业余爱好,当然也都是业余水平。  

后来我才知道,教室里的这张球台还是小邓送给学校的礼物,他们是公立学校,没有资金买球台,为了让孩子们打乒乓,她自己花三百多美元买这台球桌,这才是一两年前的故事,她对学校的奉献一定不止这台球桌。 在Inglemoor High School,只有她是中文老师,学生的中文课程和活动,都是在她的争取下才开展起来的,很钦佩她对传播中国文化的努力。

传播中国文化就是要从你做起,从我做起,也希望朋友们热心关注一下那些公立的学校。你会打球就教球,会唱歌就教唱,会画画就教画。学生们更喜欢班上多来几个画家、作家、音乐家、舞蹈家。