琼枝鸟依（原创诗歌）
文章来源: 倚门回首 于 2014-02-03 11:27:01


中国农历新年的初四，北美宾州哈城，一早起来，纷纷扬扬的大雪，孩子的学校和轻舟的大学都关门停课，于是有了一天在家休闲，铲雪，赏雪。。。

清晨霏拍到的鸟儿依着雪枝的图片，感觉很经典，加了新春的祝福“枝条”，贴在这儿！

也顺题写双语诗歌，聊表寸心：

 

Perching Birds on Snowy Branches            琼枝鸟依                
                      (诗/译）：轻舟一叶 (light boat)

Birds perch on the snowy branches              鸟儿依雪枝，
White blossoms bloom wildly in bunches      玉树发琼枝。
Chirping, birds flutter around                        飞鸟惊心啼，
Welcoming Spring with snow abounds          只把春来报。