不知道除了“中心装饰品”、“餐桌中央的摆饰”，英文 centrepiece 一词还有什么更好的译法，那些精心构思制作的 centrepiece 不仅给人一种艺术享受，还传递着一种美好的希望和祝愿。其实制作一个简单又好玩儿的 centrepiece，只需三、五分钟的时间，这是我在网上找到的几个简单制作，都极其容易：

（1）只要有贝壳、蜡烛、阔口瓶、绳子、纸条，食品色素，用绳子把瓶子缠绕起来再打一个结，把食品色素点到水里即可。