|
早饭时,妈妈刮花生酱抹面包。花生酱只剩个底底,抹刀在玻璃瓶上刮出清脆的声音。 淘气抬头看了一眼:“peanut butter用完了,要记着去买。”
晚饭后,缠着爸爸玩。爸爸一不小心,打翻了他随手放在地上的杯子。 “爸爸,怎么把我的juice倒了?” “Sorry,爸爸不小心,made a mess.” “You made a big mess. You go upstairs into my room and have a time out.” 爸爸不想被关禁闭:“Daddy上楼time out,就不陪你玩了。” 淘气还是那句话:“You made a big mess. You get a time out.” 妈妈把淘气叫过来,告诉他爸爸不是想捣乱,只是不小心,是个事故,爸爸也自己善后了,不用关禁闭。 淘气这才作罢。
叫他吃蔬菜。淘气指着绿菜花:“太大了,妈妈切切。” 不能总靠妈妈切小块吧:“咬一口,先吃一半,再吃一半,分两口吃。” “用牙齿咬,就想砍树一样?”四月里,砍了后院几棵松树。砍树时来了一辆大吊车,砍下的树桩堆了三天,又来了一辆自带小吊车的卡车把木材运走。淘气印象深刻。 “对。” 过了一会儿,淘气拨罗着一小块菜花茎:“这是我砍下来的树干,我不吃树干。” |
|
|