Rumi: 昼光。 (第二卷:26-7; 72-3)
文章来源: 青衣072008-07-07 22:37:13


假如清醒与清醒相随
光明增加,道路变得清晰可见
倘若野兽与野兽陪伴
黑暗增加,道路就会消失不见


[II, 26-27]


当心灵的镜子变得清晰纯净
你就会看见世界之外的景象
你将看到画面及画面的制作者
即精神世界的壁画以及其的传播人


[II, 72-3]


(青衣译,07072008午夜)