中国人喜欢面包车, Van. 但很多人 Van 的发音却不正确. 把 Van 发成 Wan (万).

Why?  因为汉语有 "W" 这个辅音/声母 (consonant), 但没有 “V” 这个辅音,  于是很容易把 V 发成 W.  

“W” 发音同汉语声母 "W"一致. e.g. 万 (Wan), 王 (Wang).

发 “V” 时, 上齿紧紧压住下唇, 不是下唇尖, 是距离下唇尖大约 0.5-1 厘米处. Then, 吹气, 气要从齿缝 “逼" 出来, 同时声带要振动.

Technically, 发 V 并不 难, 只是平常不注意.

Voice                          Wow

Veterans                     Weather

Vase                           Wait

Valley                          Wall 

Van                              Want

Vocal

Vacation

Volcano

Violin

Vote

Devote

Provide

I want to buy a  van.

I went to rent a van.

I washed my van with warm water.

I washed my vase with tap water.

He is a Vietnamese war veteran.