这片丛林

。小蚕。

And we had thought that our hard climb out of that cruel valley led to some cool, green, and peaceful sunlit place， but it's all jungle here… ….

--- Eldridge Cleaver

Eldridge Cleaver

第一章：进山

兔儿毕业了。

第一次毕业时，妈说，唯有读书高，好孩子要考研。

兔儿考研了，不错的专业。

第二次毕业时，妈说，对过的大嘴出国了，把他爹妈狂的， 咱也不能落后了。

兔儿早想出去看看，就出国了， 不错的城市，不错的学校。

又毕业了，电话里，妈只是说，该走向社会了。

走向社会，咋走啊？学校里，虽说是语言不同，学科是没有国界的。过了口语那道坎儿后，三点一线，课堂，图书馆，宿舍，一切又进入常轨。这社会可不一样，社会有国界，这界大了。想要跨过去，要有门儿，要有路，要有门路。

还好， 兔儿的师兄解甲后在一家证卷交易公司主事，这不，小指头一动，就把兔儿弄进了公司。这可把兔儿那帮同学羡慕得眼都绿了，这才是憨人有憨福气呀。兔儿乐不颠儿给妈报了喜信儿。妈也高兴。又听人说，这个在美国搞证卷啊，可以挣到百万千万的，于是逢人就伸出巴掌翻上几翻，好像那几百万就在囊中。姐在电话里学给兔儿听时，兔儿是只是笑了笑。兔儿知道自己离几百万远着呢！只是不好驳了妈的兴头。

兔儿其实有一个好听的名字，雅玲。但是不知为什么，打记事起，大伙就叫她兔儿。兔儿其实不难看，羊脂白的皮肤，细弯弯的眉毛。 但是配上一副瓶底似的眼镜，就是西施也变成丑小鸭了。妈妈老嫌她驼着个背，爸爸形容她是“用钳子从洞里夹出来的老鼠.”。兔儿自己可不这么想。一个人独处的时候，兔儿把瓶子底儿摘了，挺起腰来，镜子里竟是个清清秀秀的女孩儿。

换上了一套为上班买的西装，四角笔挺，像是把兔儿装进了盒子，兔儿显得更单薄了。兔儿把脂粉细细地抹过，皮鞋细细地擦过，上班去了。

第二章：山里有个庙

兔儿被带进了一间临窗的办公室，拜见老板。

宽大的办公桌后面坐着个人，个儿很小，头从大桌子后面伸出来像是在盘子里放了颗豌豆。他留着短短的板寸头，头顶平整得让人想起高尔夫球场。

“我是杰，万…伊哩哇啦…克，欢迎你！”，一双手从桌子后面伸了出来，狠狠地握了握兔儿的手，豌豆上一双蓝色的小眼睛盯住了兔儿。兔儿向来记不住老美的名字，只记下了“杰”和“万…克”，心下便把他叫做了“老万”。

老万的办公室里挂满了各种摩托车的照片，兔儿的眼光扫到门后的一张照片时，心里一冽：老万长发飘飘，跨在一辆漂亮的绛红摩托车上，黑皮夹克，黑皮裤，手腕上套一圈带钉儿的护腕，头上包一角红方巾。活活就是电影里黑道上的人物。嗳哟妈呀，这是到哪儿了？这不是证卷公司吗？怎么摊上了这么个老板？

老万见兔儿盯着这张照片看，笑了。他把袖子往上一撸，露出了长长两道疤。“那是当年的我，一次喝醉了，摩托撞了卡车，九死一生，摩托也毁了，就此不干了！” 原来这老万是一回头浪子。

老万把兔儿带到了一片格间，指着一个空位说：“这是你的位子”，走了。

兔儿把自己的包放下，环视了一下四周：边上是一个梳着马尾辫的年轻人，手在键盘上飞快地跳跃着。对过是两个看不出年龄的人， 左手一位肥胖墩矮，右手一位细长干瘦。马尾从电脑上抬了抬眼，点点头，算是打了招呼。矮墩立起身来，握握兔儿的手，粗门大嗓地说：“我是亨利，他是哈里”。哈里把脸上的器官运动了半天，堆出一个表情，兔儿犹豫着把那解释为笑，也回了一个微笑。

亨利回头对着一片格间吼了一声“Mark，你的兵！”

骤然间， 格间的上空出现了两张巨大的脸，吓得兔儿心里一哆嗦。兔儿认出其中的一个巨人是面试时见过的，叫什么“马克鹅蛋”的那位，有些释然。

鹅蛋对另一个巨人说了声“我的”。另一个巨人嘟噜了句“欢迎，我叫马克凤蹄”，从格间上空消失了。鹅蛋对兔儿努努嘴，兔儿赶紧绕到了隔壁的格间。

马克鹅蛋 和马克凤蹄 的格间连着。 两个马克身高都在两米以上。 公司是怎样把两个叫马克的巨人搞到一起，是个迷。鹅蛋把一个格间塞得满满的，凤蹄把另一个也塞得满满的。 兔儿从缝里挤进去，接受鹅蛋的训示。

透过重重叠叠的术语，兔儿多少有点明白鹅蛋要让她做什么。是把数据库里的股票资料调出来，追踪道琼指数的浮动，然后看本公司买下的股票相对道琼指数的盈利亏损状况。兔儿虽然对股票了解不多，数据库还是拿的起来的。得令之后，兔儿回到自己的格间，开始考虑如何下手。

第三章：庙小妖风大

新来新到，模不着锅灶。

兔儿花了很大力气才登进系统，找到自己的信箱。

乒！格板被震得山响。对过的亨利又在砸电话骂人。这已是今天第N次了。兔儿不知道还有那么结实的电话，经得起这么砸。 兔儿也不知道英语里有那么多骂人的话。 有些听得懂，有些听不懂。 听懂了的搞得兔儿很难为情。那都是些雌性和雄性生物之间有关繁殖的各种生动的形容。这种形容词已经成了亨利语言的标点符号。 也不知道电话的那端是些是么人， 那么经骂。 兔儿被他骂得脑子里跟长了草似的，浑身不自在。一时间，额上不禁渗出一层细汗。

这边刚消停点，哈里那边又哇哇上了。 只是这次是电话那头骂过来，这头受着。电话里的声音之大，每隔一个字就是个F打头的音节，四周的人听得清清楚楚。哈里的五官皱成一团，堆成一种似笑却更像哭的表情，电话里骂一句，他缩一下脖子。兔儿可以从他缩脖的长短，频率断定骂的轻重。

一哼，一哈，骂人，挨骂，够热闹的。还要在这呆许久呢，怎么干活啊！

“叮”，有邮件。兔儿打开一看，是马尾来的。兔儿忙回过头去想跟他搭腔，可是马尾却全神贯注地盯着电脑屏幕，手指照例在键盘上飞舞。兔儿只好打开邮件，却是一份数据库的详细设计图。谢了！兔儿回了一行。 一来一往，两人用电子邮件聊了起来。

别理他们，他们是搞交易所现场交易价格资料的。 骂人和被骂是他们的工作。 马尾写道。 买一副耳机，听音乐，他教她。兔儿这才注意到马尾的耳朵里塞了副小耳机，难怪他什么都听不见。

有了耳机，把哼哈二将交响乐过滤掉，生活又美好起来。兔儿的工作很快就有了些眉目。时间长了， 兔儿慢慢知道，老万的这个部门是交易公司的基础技术支持部门。 什么都管。 鹅蛋管股票交易的数据库，凤蹄管外汇交易的数据库，亨利管公司和各大交易所的数据连接，他是客户，是上帝，所以骂人。哈里管把亨利买来的市场价格资料送到各交易台去供交易员用，是上帝的仆人，所以被骂。亨利把哈里挨的骂加倍骂出去，哈利再从那头接回来，就叫流通，这市场就活了。马尾则放牧所有的伺服机（Server），储存转送那些由骂驱动着的数据和信息。

第四章：狐假虎威

老万的部门在公司里虽然重要，关键，缺它地球不转，却是后娘养的。

在这里，交易员是皇上，程序员是御林军。 基础技术支持是那城墙根下的布衣。皇上不待见布衣也到罢了，谁让咱靠他们养着呢？最可气是那帮御林军，常常仗势欺人。他们凭什么呀！老万对此时常忿忿。

让老万忿忿的事层出不穷。

证卷交易是动钱的行当，系统一出问题都是十万百万的钱。一沾钱字，人的火气都大，交易员砸程序员，程序员就砸基础技术部门，大鱼吃小鱼，天经地义。最可恶的是一个叫锅等的小头目，长得五小三粗，眼小耳朵小头小，腰粗胳膊粗腿粗，特横。他每次来，都打着公司里最红的一两个交易员的旗号，发号施令，点着老万手下的兵，挨个砸，重砸。

老万虽是粗人出身，却是爱兵如子。那天兔儿上班，看见一人站在梯子上，在自己的格间修理空调，以为是维修工，没有在意。 待那人从梯子上下来，竟是老万， 他说，你是我们这里学位最高的， 冻坏了可不行。把个兔儿感动得鼻子发酸眼发潮。锅等一伙砸老万的兵，比砸老万的摩托还让他上火。兔儿好几次看见他跟锅等拍桌子，就为袒护帐下的兵。

工作上一来二去，兔儿渐渐也认识几个程序员，听他们讲，锅等是一个一流的奴隶主，对手下人极刁凶。他手下有一个叫伊果的俄国程序员， 面皮青黄，老实忠厚。干活是一把好手，只是英语不好，一开会就拉不开拴。属虾的，平时走路都贴着墙根顺边溜，见人忙不迭赔笑。就这么个主，锅等还跟他过不去，这不，年终总结时，给人闹了个不及格。伊果心里窝火，一扭头，投到了老万麾下。锅等严惩叛将，要求他腾出格间立马滚蛋。

老万知道这事后，顿时七窍生烟，命令部队着装紧急集合，一律穿上本队队服 — 黑皮夹克。说来也怪，自打跟老万干以后，近墨者黑，他的部下无论有无摩托，每人都装备了一件骑摩托的黑皮夹克。兔儿没有，老万从抽屉里拉出了一件备用的扔了过来。 兔儿穿上那件又宽又大的夹克，站到了亨哈二将后面。老万一挥手，两个巨人马克打头，一彪人马黑皮夹克墨镜，浩浩荡荡开进了程序员的办公区。兔儿跟在后面，觉得象是去打家劫舍，又紧张又别扭，手脚都走成一顺儿的了。

老万一干人来到了伊果的格间，一字排开，两手叉腰，一言不发，像一伙江洋大侠，似乎随时有可能拔出两把快枪，扫几梭子。这阵势招来间格板上落满了一片眼睛，等待好戏。等气氛酝酿得差不多了，老万一声令下，大伙七手八脚开始帮伊果把一桌子杂物装到纸箱里去。然后一人抬一个箱子，簇拥着伊果，开拔了。兔儿没捞上抬箱子，象征性地抬了伊果太太和孩子的像框，捎带伊果平日喝水的杯子，跟在后面。一干人像是迎娶新娘，张张杨扬，绕场三周，把伊果迎到了为他安排的新格间。锅等被这场景闹愣了，吹胡子瞪小眼，又抓不着茬发作。公司没有规定不许穿皮夹克，也没有规定不许一伙人帮同事搬家（后来有规定不许自己搬家，不知是否与此有关，这是后话）。落了个哑巴吃黄连，有苦难言。

第五章：莽林深处

水往低处流，人往高处走。

兔儿明白，老呆在这城墙根下，一辈子也别想出头。

老万虽是个好老板，可是这地界不好，黑袄队虽说很酷，但也是打肿脸充胖子，吓唬别人带安慰自己的。再说了，谁和钱有仇啊？

兔儿这么跟老万说了，老万也倒开通。从他手下出一两个交易员，不也是他的光荣吗? 正好公司办脱产交易员培训班，老万就把兔儿推荐去了。

头两个周的课是金融产品和风险估算数学模型，兔儿仗着数学功底深厚，并不觉得太难。 第三周开始到各大交易所实习。 兔儿选了M 交易所，由一个叫凯文的交易员传帮带。实习的第一天， 兔儿早早就到了公司等着。M 七点半开盘，交易员们不到七点就到公司开早会，听经济分析师报告当日的经济形势，再听上欧洲盘的交易情况，领取当日条子。这条子是中台和后台连夜算出来的，有前一日的累计交易额的总和，总风险值和总赢利亏损报告。交易员有了条子，就等于有了底线。该怎么买卖，心里就有底了。

兔儿要了一份为凯文准备的条子，七点一过，便慢慢向M交易所方向移动。 凯文虽说长得虎背熊腰，人却很和善，全然不像兔儿想象那样凶。他边走边耐心地解释着各种交易规则和当天的交易方略。进入交易所时，兔儿换上了本公司的号衣，又在登记台填了一张详细的表， 跟着凯文进了盘。凯文告诉兔儿，M 交易所是一家老牌交易所，仍然靠手势竟价交易。交易盘像一个小型的古罗马剧场，当中是一块圆形的空地，旁边是一圈圈的台阶，大概有三五层。整个交易大厅有很多个这种交易盘， 凯文的盘是大盘，专门进行美元期货交易。每个盘上有几个交易所的记价员，负责记录成交价格，另有两个专门监视交易情况，防止有人扰乱市场。大厅的四面墙上全是电子价格显示屏幕。

离开盘还有点时间， 凯文到休息室倒了两杯咖啡，递给兔儿一杯，自己很快喝光了另一杯。开始轻松地和周围的人打招呼，象是在一次周末的野餐会上遇上了熟人。他告诉兔儿，成堆站在盘底的是地头蛇，他们多数是用自己的钱交易，小本经营，交易额不大，专门拣机会赚点落在缝里的小钱。站在他们外面台阶上的是各大银行的交易员，他们财大气粗，不断吃进吐出大宗的买卖，赚进出的差价。站在最外圈，面向沿墙各公司工作台的是经纪人，他们专门为客户买卖，赚手续费。沿墙的各大公司工作台和客户联着，买卖的订单就从那里流进交易所。兔儿挤在这堆人中间，一边听凯文讲，一边斯斯文文地慢慢品着咖啡。

当, 当当当当…

开盘的钟声响了。

哗啦啦。。。。轰隆隆。。。呜呜。。哇哇哇。。

乾坤颠倒。

天旋地转。

交易盘不见了。

周末野餐会瓦解冰销。

刹那间，这里成了丛林，所有的叫做人的生物不复存在，一种奇怪的动物挤做一堆，各自伸长了脖子，眼睛发红，龇牙咧嘴，举着双手，使出吃奶的力气怒吼，咆啸，狂吠，嘶鸣。这声响震得地动天摇。兔儿手里的半杯咖啡同杯子一起跌落在地，撒了她一身。兔儿转身去找凯文，只见刚才那个叫凯文的温和绅士早不见了，身旁是一个同样的动物，正声嘶力竭，口吐白沫地狂吠，两只手在空中疯狂地变换着各种手势。兔儿愣在那里不知所措。 一浪狂潮过来，竟把兔儿的眼镜打落在地。

等兔儿从林立的腿缝里抖抖索索爬出来，咖啡杯早被踩得粉碎， 兔儿的眼镜腿儿也断成了三截。一只手伸过来拉了她一把，才使她完全脱离了险境。

“新来的吧？”拉她的是一个穿着同种号衣的男孩。“我叫丹，是凯文的票童”。丹把兔儿带到附近的台上，熟练地翻出一卷胶布，又用一根搅咖啡的木条，几下就把兔儿的眼镜腿归缠好了。恢复了视力，兔儿这才注意到三三两两，有几个男孩，像捡蘑菇似的，平静地从狂吼的森林中摘取一种纸条，送到盘外的工作台上。丹告诉兔儿，这叫跑票，每做成一笔交易，交易员或经纪人就画一张票，由票童带到本公司的台上入账。

丹告诉兔儿，下次没事最好不要下到盘里去，危险。 那帮豺狼虎豹正在厮拼，牙都血淋淋的，当心被踩死。

丹把兔儿领到盘边，找了一个里凯文近的岸沿，对兔儿说， “要学交易，这里地势最好，看得清全盘，也看得清凯文的行动，顺便可以帮我递递票。”

兔儿便当上了丹的二传。这两天牛市，交易量很大，凯文是一条好狼，里边不断有猎物递出，两个人帮他跑票还很紧张。 兔儿发现盘里简直是一个小社会。 一票交易来了，经纪人给谁不给谁，交易员是否吞吐，经纪人和交易员是否扔块骨头给地头蛇，都很有讲究。一天下来，虎啸狼嚎，兔儿的头疼得跟要炸了似的。

收盘了，绅士凯文回来了。他和丹回到工作台对完票，便邀丹和兔儿一起去吧里喝酒。 凯文的心情很好，出门时又拉上了另一个经纪人。 几分钟以前兔儿还看见他和凯文几乎把对方生吞了。

兔儿发现了一个秘密。 在这个世界上除了人，还存在着另一种物种。 他们平时是人，到了一个特殊的时刻，比方说，月圆，或者开盘钟响，他们会变成另一种动物，狼或证卷交易员什么的。时辰一过，他们又会变回人。

兔儿明白，自己不属于这个物种。

兔儿做交易员的梦想由此无疾而终。

第六章：老万的方舟

四月十三日是一个不吉利的日子。

这一天，C市遭了水灾。

它和二百年前的那场大火一样，已经永远载入C市的历史，后人提起它来，都说“那场大水”。

这是一场奇怪的水灾。 没有人看见水。

某工程部门在加固C诃上的桥墩时，打穿了河底。河水涌进了河床底下贯穿C市的下水道，淹没了市中心所有摩天大楼地面以下的楼层，而大楼的心脏，供水供暖供电系统往往都在地面以下，而受灾最重的是C市的金融区。这是一场只有在现代文明社会里才可能发生，也才可能理解它的危害的人祸。

此时，我们的主人公兔儿正半张着嘴，站在这个历史事件中，茫然地看着老万的领土乱成了一锅粥。所有能响的电话都在响。所有能走人的通道都有人在跑。兔儿刚来上班，被眼前的这个景象搞糊涂了。

几分钟以后，内线广播里一个声音急促地召集大家到六楼公司交易大厅集合。

公司的大头儿跳上一张桌子，开始给大家分工。

所有交易员立刻奔机场，转移到N市分公司继续工作。

所有勤杂人员负责安排转移。

所有程序员回家待命。

所有的中台职工主任以上的留下， 其余留下联系电话回家待命，48 小时不能离开电话，随叫随到。

所有基础技术部门员工坚守阵地，突击转移公司与数据库有关的所有计算机系统。紧急转移所有资料。

难得有一回后卫转前锋，程序员靠边站，老万的黑袄队变成了刀刃。

鹅蛋回身一招手，标准战斗片中的出击姿态。兔儿赶紧跟了上去, 心里充满了英雄感。

停电了，机房里一片漆黑。老万找来了一批手电筒，乒乒乓乓，大伙忙着把计算机从机架上卸了下来。鹅蛋递过来两个硬盘，兔儿忙接着。

“第一批，出发！”老万像一个战场指挥员。

鹅蛋和风蹄都是当兵出身的，遇乱不慌。兔儿抱着硬盘跟在后面，沿着防火梯撤到楼下。 街面上早有组织好的车等着，刚等兔儿一帮一上车，车就开了。 “我们这是上哪啊?” 没人知道。

车来到郊外的一大旅馆门口停下了。 前前后后已经有很多本公司的人在这里了。兔儿等一下车，就有人把他们领到旅馆的侧楼。

这里成了战壕。

满地都是电线。 鹅蛋带着兔儿各处转了两圈，没有找到电源插头。

这里！鹅蛋发现了走廊里一处插吸尘器的插销，一伙人叮叮当当就开始装计算机。一转眼功夫，走廊成了机房。 马尾的黑客天才在这里得到了淋漓尽致的发挥，他盘腿坐在地上，把键盘放在腿上，十指飞舞，如入无人之境。

网络部门的那帮小子像一群蜘蛛，很快把旅馆的所有可以拉线的地方都拉上了线。把陆续拼装起来的机器都连了起来。

顶头的房间成了指挥部。 头儿们在那里不断地开电话会。老万不时出来检查进度。 下午，在家待命的中台工作人员开始陆续到位， 用临时拼装的计算机输入缺失的数据，或由手工操作运算各种报告。大概有百十人挤在旅馆的走廊里，大厅里，还有不少人占领了餐厅和客房。兔儿觉得很刺激，像是经历了一次战争。

兔儿坐在地上，用临时拼凑起来的计算机开始试着把硬盘里的数据读出来。 必须先把当天的数据恢复出来，再想办法凑出一套SQL指令，算出每天的交易报告和风险报告，否则整个公司的交易就有被证监管停止的可能。

兔儿不记得这几天是怎么过去的。 只记得渴了，到门口的一堆纸箱里抓瓶水喝喝，困了，在旅馆大堂的沙发上打个盹。老万技术上帮不上忙，成了通讯员加跑堂的， 一日三餐，弄些PIZZA，盒饭，挨个分发。

第五天上，一个临时的系统基本投入正常运作，手工操作的强度大大减小，一部分人可以休息整顿一下了。老万粗算了一下，自从搬进旅馆到现在，每个人至少工作了100 个小时以上。黑袄队整个累坏了，接替的部队刚到，大家都倒在旅馆的过道里睡着了。

半个月后，危机过去了，公司热热闹闹把一干人迎回了市中心。老万的部队受到了通报嘉奖，每人发纪念衫一件，奖状一张。奖状上赫然一个巨大的100，

像征黑袄队连续作战的最新纪录：100 小时。

第七章：树倒猢狲散

只听说人栽在失败上，老万王朝却栽在自己的努力换来的胜利之中。

公司在黑袄队等员工的努力下度过了危机。出色的业绩，令人瞩目的发展速度却招来了大鱼的吞食。