来自这本书：In My Time, a Personal and Political Memoir by Dick Cheney with Liz Cheney, Threshold Editions, 2011.

2002年春季，当时的中国国家副主席胡锦涛访问美国，在礼仪上讲，切尼是胡锦涛的相当地位的官员，所以切尼在副总统官邸请胡副主席参加午宴。切尼想找个机会与胡单独谈谈。胡锦涛说话，完全是按照写好的稿子，从不偏离。切尼想吃完饭后把胡拉到一楼的书房里，这样胡可能会放松一些，两人可以私下好好谈谈。就在两人刚在书房里坐下，李肇星推门而入（原文用了burst in，切尼说李跟江泽民比较亲近），切尼手下很礼貌地跟李肇星说着是一次私人谈话，李根本不理会，径直坐到了切尼和胡锦涛中间，切尼说，很明显，李是负责向北京报告的人，胡的谈话，仍然毫不偏离原则。

两年后，切尼访问中国，那时胡锦涛已经是国家主席了。布什总统交给切尼一份高度敏感（Sensitive)的信息，让他亲自交给胡锦涛。于是，双方按排了一个只有胡锦涛和切尼的会见，过程中也没有人闯进来，切尼递交了布什总统的信件。就在他离开会见室的时候，切尼手下告诉他，他以为是私下的谈话，被传送到了邻接的另一个房间，中方人员通过一个播音器在收听。