管窥美国文化价值观-引言
文章来源: 裘教2007-09-09 06:08:54

作为第一代移民,我对美国的文化价值观有个逐步认识的过程。加上两个孩子都出生在美国,更让为父的我站在了东西方文化激烈冲撞的前列。换句话说,我对美国的文化价值观的认识,不少就是从孩子们的行为表现上体会出来的。这里写下的东西,只是为了帮助自己记忆,顺便也帮助自己整理一下思路,完全没有自以为是的意思。何况,我对文化之事素无涉猎,所写所感,只是一个理科学子的雾里看花而已。

常听说融入主流文化之事,可是什么才是主流文化?如果主流文化都没搞清楚,怎样才能融入?再说,什么是融入?“融入”听起来多少有点像削尖了脑袋往里愣挤的意思。我个人认为,“融合”可能是个更好的词,它有兼收并蓄的意思在里面。

对于一种新的文化,必须是真正喜欢,否则就无法在心里接纳。就像身处异邦,如果喜欢它的风土人情,就会愿意安营扎寨的道理一样——也就是“此心安处是吾家”的意境。就好比在美国长大的孩子,只要有比萨饼吃,那种快乐就不言而喻。而这种快乐,依我看,就是文化融和的标志。

换句话说,一个人如果从心里真的喜欢一种文化,即便足不出户,他其实已经算是“融入”了,就像盐融化在水中一样;如果心存抵触,即便天天跟老美混在一堆,也还是没有“融入”,就像沙石混在水中一样。

其实,不管是美国文化,还是中国文化,都有各自的长处和短处。任何一种文化,如果今日还存在,就有其生命力,就有存在的理由。作为移民,之所以要与美国文化融会贯通,实在是入乡随俗之使然。

人性其实没有两样,中国人有的毛病,美国人一样有。要说有差别,那主要是在观念上, 但要没有了法律的保障,一切的观念都会化为虚无。


好了,胡言乱语,是以为序。如果时间允许,我会试着从几个不同的方面,按照我这个门外汉的理解,分别加以叙述。 不过时间可能会拖得很长,希谅。