|
(1)任务菜
儿子经常会自己定出各种各样奇怪的规则,这让与他一道玩的小朋友有时无所适从。我告知其曰:不要强迫别人……
一天,我又像往常一样地给孩子的碗中分菜。这是我们家的规矩,不爱吃的菜,吃也得吃,不吃也得吃,故称任务菜。
“爸爸,你为什么要强迫别人呢?”儿子振振有词地说道。
咳,知道什么叫搬起石头砸自己的脚了吧?
(2)有事说事,不要动手。
俺从preschool老师那学到一句话:“Use your words, not your action.”,大受启发,逐以此对儿子谆谆教诲,以防他情急之下跟人动手。
孩子三四岁那年的某日,在家犯了纪律。像往常一样,趴在床边上让俺打屁股。打完了,继续思想教育: “今天为什么挨打?”
“做了坏事。”
“该不该打?”
“该。”
“打屁股是不是等于爸爸不爱你了?”
“不是。You only punish my mistakes, not me as a person.” 儿子应答如流。看来俺以前的教育是深入人心了。 “犯了错怎么办?”
“Learn from the mistake and don’t make it again.” 他信誓旦旦的说道,接着又若有所思地问道:“Dad, may I ask you a question?”
“请讲。”俺特宽容地允诺道
“Did you use your action not your words today?” 他意有所指地说俺打他屁股这件事,两眼闪出狡黠的亮光。 晕——,
还好没倒。
(3)自己人不打自己人
有一次,孩子又该挨打了。临刑前,眼巴巴地望着俺:
“Daddy, are you still my friend?” “Of course!” 俺心里发软地安慰道。
“You know what, friends don't hit friends”他想在最后一分钟里挽救俺。
打还是不打?俺突然没了主意。 |
|
|